Executivo 1: Alô fulano! Sabe que dia é hoje?
Executivo 2: Claro! Dia de comemorar 1 ano de desrespeito ao assinante.
Datas especiais geralmente nos remetem a coisas boas. Infelizmente não é o caso hoje. Há exatamente 1 ano, o canal Fox transmite todas sua programação dublada impedindo que o telespectador/assinante possa acompanhar filmes e séries na língua em que foram produzidas, o que claro, não só elimina o contexto do que o material original propõe, mas sobretudo irrita quem paga caro para ter tv a cabo em casa.
Parabéns Fox! Vamos todos soprar a vela e partir o bolo do desrespeito!
O banner que ilustra esse post é uma iniciativa do Teleséries e da Sociedade dos Blogs de Séries.
realmente é revoltante, parei de assistir a fox por causa disso..
ResponderExcluirvou ver se descubro alguma relação com os índices de audiência..
Cara, é por essas e por outras que quase tudo o que eu vejo é baixado. Só assim para não se estressar com esses canais do Brasil.
ResponderExcluirThank God Paul Torrent is here for us!
ResponderExcluirEu parei de assistir a FOX depois disso, nem Os Simpsons vi mais depois que trocaram o dublador do Homer (Waldir Santana).
ResponderExcluirFora que os episódios inéditos demoram séculos para estrear oficialmente por aqui, enquanto que os argentinos acompanham as mesmas séries mas por lá os episódios estreiam no mesmo dia que nos EUA.
ResponderExcluirHã? Aqui em casa pode colocar o áudio em inglês e legendado. É sky.
ResponderExcluirFernando, você tem sorte porque nem todas as operadoras oferecem essa opção. Na Net por exemplo, só quem tem pacote digital que é bem mais caro diga-se de passagem, pode fazer essa escolha.
ResponderExcluirExpandindo este tema, o Bruno Carvalho do Ligado em Série fez uma bela matéria cobrindo todos os descasos cometidos pelos canais de séries. Vale a pena dar uma conferida.
Abraço!